Emma, a fiatal orvostanhallgató éjjeliőri munkát vállal az igazságügyi orvosszakértői osztályon, hogy kiderítse, mi történt a helyszínen a családjával. Hamarosan fény derül egy végzetes éjszakára, ahol egy pszichopata majdnem végzett a szüleivel. Ennek hatására az anyja később öngyilkos lett, apja pedig egy életre traumatizálttá vált. Emma kinyomozza, hogy a szörnyeteg még mindig él, csak kómában van. Amikor a lány felébreszti az öntudatlan állapotból, a mániákus véres bosszúba kezd.
Az Éjféli játszma – Mindörökké démonok a kultstátuszba emelkedett Éjféli játszma folytatása. Az 1994-es sikerfilmből hollywoodi remake is készült. Az Éjféli játszma Ole Bornedal első mozifilmje, akinek sikeres hollywoodi karrierje is volt a filmet követően (Démoni doboz, Éjjeliőr a hullaházban, Dina vagyok). Az Éjféli játszma – Mindörökké démonokban a főszerepet Nikolaj Coster-Waldau játssza, aki az évek során világsztárrá vált mások mellett a Trónok harca, A csajok bosszúja, a Feledés és az Egyiptom istenei sikereinek köszönhetően. A filmet a dán kritikusok Bodil-díjára jelölték a legjobb színésznő kategóriában, és négy Robert-díj jelölést kapott a Dán Filmakadémia éves díjátadóján (legjobb smink, hang, vizuális effektusok, közönségdíj).
