Carl Mørck felügyelő Bornholm szigetére utazik, hogy megnyisson egy döglött aktát. Évekkel korábban meggyilkoltak egy lányt, akit egy fa tetején találtak. A megoldatlan esetet közlekedési balesetként kezelték. Mørck nyomozása során azonban az esetet összefüggésbe hozza egy szektával, az ügyet pedig bonyolítja, hogy a szigeten az évek során több nő is nyomtalanul eltűnt.
A Határtalanul Jussi Adler-Olsen világhírű bestseller krimisorozatának adaptációja. A film a nagy sikerrel bemutatott Nyomtalanul, Fácángyilkosok, Palackposta, A 64-es betegnapló és a Hajtóvadászat után a dán író Q-ügyosztály szériájának hatodik darabja. A főszerepet a felügyelő szerepében a többszörös díjazott nemzetközi sztár, Ulrich Thomsen (Ádám almái, Születésnap, A nagy füzet, Ópium – Egy elmebeteg nő naplója, Gengszterek fogadója, Banshee, Feketelista) alakítja. Mellette szerepel a filmben Sofie Torp is (Daniel, Hajtóvadászat, A boldogság íze). A film rendezője Ole Christian Madsen, aki korábban a Magyarországon is sikeres Bor, tangó, kapufát, valamint a Prágai történet, és az Angyalok magyarázat nélkül filmeket, illetve a Banshee sorozatot is készítette.
